Scadenza e rinnovo del livello ICAO

Quanto dura il livello ICAO?

Gli intervalli li fissa il regolamento europeo, nel requisito FCL.055 della Parte FCL (Reg. UE 1178/2011). Valgono in tutti gli Stati EASA, quindi anche per le licenze Parte FCL rilasciate da ENAC.

ENAC riporta gli stessi intervalli nella Nota Informativa NI-2020-027: «ogni 4 anni per il livello 4 (Operativo); ogni 6 anni per il livello 5 (Avanzato)» (NI-2020-027, § 1 ).

Dove trovo la data di scadenza?

Sulla tua licenza. Quando presenti la domanda con il certificato, ENAC annota sulla licenza di volo il livello, la lingua e la data di validità. Lo prevede la stessa Nota Informativa:

«L’annotazione dovrà indicare la lingua, il livello di competenza e la data di validità.»

ENAC – Nota Informativa NI-2020-027, § 10

Per la scadenza del tuo livello fa fede la data di validità annotata da ENAC sulla licenza. Sul certificato trovi la data in cui hai sostenuto l’esame.

Quando conviene prenotare il rinnovo?

Puoi rifare l’esame in qualsiasi momento prima della scadenza, senza aspettare gli ultimi giorni. L’esame in sé si organizza in fretta: date disponibili spesso già nei prossimi giorni e certificato via e-mail entro 24 ore.

Dopo l’esame, però, serve ancora l’annotazione sulla licenza, e i tempi dipendono da ENAC, non da noi. ENAC non pubblica un termine specifico per la competenza linguistica; il termine massimo generale dei suoi procedimenti è di 90 giorni, un limite e non un tempo medio.

Come si rinnova il livello ICAO, passo per passo?

Il rinnovo del Livello 4 o del Livello 5 richiede quattro passi: tre con noi, l’ultimo con ENAC.

1. Scegli l’esame e la dataSolo Livello 4 o esame aperto Livelli 4–6: il rinnovo è lo stesso esame della prima valutazione, con le stesse attività e lo stesso certificato. Hai il Livello 5 e vuoi mantenerlo? Scegli l’esame aperto: Solo Livello 4 certifica al massimo il Livello 4.
2. Sostieni l’esame onlineCirca 30 minuti in diretta su Zoom con un esaminatore certificato da Austro Control.
3. Ricevi il certificatoVia e-mail entro 24 ore, di solito il giorno stesso dell’esame.
4. Chiedi l’annotazione a ENACPaghi 32 € su ENAC «Servizi OnLine». Poi invii via PEC al protocollo ENAC un unico PDF con il modulo «LPR», il certificato, la copia della licenza, la copia di un documento d’identità e la ricevuta del pagamento, indicando nell’oggetto la tua Direzione Territoriale. ENAC ristampa la licenza con il nuovo livello e la nuova data di validità.

Modulo, oggetto della PEC e ritiro della licenza: trovi tutto nella guida all’annotazione sulla licenza ENAC. La decisione finale sull’annotazione spetta a ENAC. E se ti chiedi se l’esame online vale per la licenza ENAC: sì, alle condizioni pubblicate dall’Ente.

Posso rinnovare puntando a un livello più alto?

Sì. L’esame aperto Livelli 4–6 puoi sostenerlo quando vuoi, qualunque sia il tuo livello attuale e la sua scadenza; per una nuova valutazione anticipata vale però la regola dello stesso Language Testing Body. Un risultato più alto allunga di molto l’intervallo fino alla prossima valutazione:

• dal Livello 4 al Livello 5: nuova valutazione ogni 6 anni invece che ogni 4
• dal Livello 4 o 5 al Livello 6: nessuna nuova valutazione periodica

Non devi scegliere il livello in anticipo: il certificato riporta il livello che dimostri. Se la tua prestazione corrisponde a un livello più basso di quello sperato, ricevi quel livello. Per capire dove ti collochi, leggi cosa serve per il Livello 5 e per il Livello 6.

Esempio di calcolo con i prezzi attuali; il risultato dipende dalla tua prestazione.

Dove ripeto l’esame se non l’ho superato?

Secondo le regole di Austro Control, un esame non superato va ripetuto con lo stesso Language Testing Body. Di regola vale lo stesso se anticipi la nuova valutazione per puntare a un livello più alto.

In pratica: se hai sostenuto l’esame con LTB 112, anche il nuovo tentativo si svolge con LTB 112. Un esito sotto il Livello 4 resta tra noi (non comunichiamo nulla a ENAC) e puoi riprenotare quando vuoi. Prima di riprovare può esserti utile un training con feedback.

Hai ottenuto il livello attuale con un altro ente e vuoi anticipare la nuova valutazione? Oppure non sei sicuro di cosa valga nel tuo caso? Scrivici prima di prenotare.

Cosa succede se il livello è già scaduto?

Senza un’annotazione valida per l’inglese, nei voli in cui comunichi via radio in inglese non puoi esercitare i privilegi della licenza (FCL.055(a)). Se hai l’abilitazione IR, l’inglese ti serve in ogni caso (FCL.055(d)).

Una nuova valutazione è possibile in qualsiasi momento, anche dopo la scadenza: prenoti l’esame, ricevi il certificato entro 24 ore e chiedi a ENAC la nuova annotazione. ENAC non pubblica indicazioni sul periodo fino alla ristampa della licenza: se la scadenza è vicina o già superata, chiedi alla tua Direzione Territoriale come regolarti.

Il Livello 6 vale davvero per sempre?

Secondo il diritto UE sì: FCL.055(c) esclude il Livello 6 dalla nuova valutazione periodica, e anche ENAC prevede intervalli solo per i Livelli 4 e 5.

Se però usi la licenza fuori dal sistema EASA, per esempio per farla convalidare in un altro Paese o per volare con un operatore di un Paese non EASA, possono valere regole diverse: verificale caso per caso. Il requisito completo è spiegato in FCL.055 in parole semplici.

Domande frequenti su scadenza e rinnovo